Локация

Работа и вакансии "перевод" в России (53 вакансии)

Сортировать:

Переводчик с китайского языка (технический перевод)

170 000 - 200 000 руб.
  • Хэхуа-Рус
  • Москва
... , встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, ... Высшее лингвистическое образование Опыт технического перевода (преимущественно в нефтегазовой, ...
25.12.2025
170 000 - 200 000 руб.

Научный ассистент

  • Группа BLcons
  • Санкт-Петербург
... навыков и профессиональных компетенций. Обязанности: Перевод, редактирование и анализ изданий: научных ... уровне advanced ; Знание и опыт перевода экономической и юридической терминологии, владение ...
12.01.2026

Переводчик-синхронист с английского языка

  • Общероссийская общественная организация Российский Красный Крест
  • Москва
... для синхронного перевода! Обязанности: Синхронный / последовательный перевод на встречах, ... Обеспечение терминологической единообразности переводов; Контроль качества переводов проверка полноты, точности ...
12.01.2026

Переводчик (английский и китайский язык)

  • Fersol
  • Билибино
... от них готовых переводов; Вычитка и корректировка переводов, выполненных сотрудниками ... перевода; Вычитка и корректировка переводов, выполненных подрядчиками Общества (бюро переводов); Устный перевод ...
12.01.2026

Переводчик письменный (маркетинг, ИТ)

от 50 000 руб.
  • AWATERA
  • Москва
... услуг (письменный и устный перевод, локализация маркетинговых текстов и ... экспертизы качества письменных переводов. Чем предстоит заниматься? Перевод/редактирование переводов с английского ...
11.01.2026
от 50 000 руб.

Переводчик

  • Р-Фарм
  • Ярославль
... письменного, устного последовательного перевода; Последовательный перевод международных переговоров по ... последовательный перевод презентаций и докладов, последовательный перевод двусторонних/ ...
24.12.2025

Переводчик с французского языка (Гвинея)

  • РУСАЛ
  • Москва
... ). Обязанности Устный и письменный перевод повседневного общения, корреспонденции, документации ... ведомствами; Осуществление редактирования переводов; Устный перевод при проведении переговоров работников ...
24.12.2025

Переводчик арабского языка

  • Переводческая компания ТРАНСТЕХ
  • Санкт-Петербург
... на проектах. Обязанности : Последовательный письменный перевод; Языковая пара: русский<>арабский; ... Тематика: военно-техническая; Перевод и (или) редактирование переводов технических текстов; Работа с ...
30.12.2025

Редактор-переводчик книг

  • София Медиа
  • Москва
... языка на русский - Глубокая редактура перевода: стиль, ритм, точность смыслов - Грамотное ... : - Краткое описание вашего опыта - Примеры переводов или отредактированных текстов (желательно книжных ...
11.01.2026

Переводчик китайского языка

  • Хит Моторз Рус
  • Санкт-Петербург
... совещаниях, в заграничных командировках; Письменный перевод технического и делового характера. Требования ... техническое; Навыки устного и письменного перевода; Владение офисными программами и навыками ...
11.01.2026

Технический переводчик с английского языка

от 120 000 руб.
  • МФК Олимпийский
  • Москва
... с опытом работы Обязанности: Письменный перевод проектной и технической документации ( ... коммерческих/юридических/технических совещаниях (последовательный перевод); Участие в телефонных переговорах. ...
12.01.2026
от 120 000 руб.

Переводчик китайского языка

  • Синопек Инжиниринг Груп Рус
  • Свободный
... совещаниях высокого уровня и письменный перевод Требования: Владение русским и китайским ... не менее 3 лет. Опыт перевода более 6 месяцев в нефтехимической ...
12.01.2026

Технический переводчик с французского и английского языков

  • Горно-рудная компания Западная
  • Московский
... , геология, производство) Проверка и редактирование переводов, обеспечение их точности и соответствия ... английским языками (устный и письменный перевод) Отличное знание русского языка, грамотность ...
29.12.2025

Переводчик (китайский язык)

от 180 000 руб.
  • Хуамин Интернэшнл
  • Москва
... задачи и функции будущего сотрудника: Перевод внешнеторговых договоров, технической и сопроводительной ... : обеспечение оперативного и корректного перевода всей входящей и исходящей корреспонденции ...
25.12.2025
от 180 000 руб.

Переводчик китайского языка

  • Джойсити
  • Москва
... . Твои задачи: Устный и письменный перевод. Участие в переговорах и совещаниях ... кит/англ для визитов партнеров, Перевод технической и сопроводительной документации с ...
13.01.2026

Переводчик

от 200 000 руб.
  • Калужский цемент
  • Калуга
... площадке! Твои задачи: Устный последовательный перевод с китайского и на китайский ... , совещания, инструктажи, повседневное общение). Письменный перевод технической документации, инструкций, отчетов и ...
12.01.2026
от 200 000 руб.

Переводчик китайского

от 200 000 руб.
  • Калужский цемент
  • Москва
... площадке! Твои задачи: Устный последовательный перевод с китайского и на китайский ... , совещания, инструктажи, повседневное общение). Письменный перевод технической документации, инструкций, отчетов и ...
12.01.2026
от 200 000 руб.

Помощник руководителя со знанием английского языка

от 130 000 руб.
  • Венто Мед
  • Москва
... образование -Английский - СВОБОДНЫЙ (последовательный перевод в сфере финансовых правоотношений , банковской ... и торговой отраслях, письменный перевод, переписка); -Опыт аналогичной работы ...
12.01.2026
от 130 000 руб.

Устный технический переводчик английского языка

от 120 000 руб.
  • Марк Твен
  • Санкт-Петербург
... нестандартным ситуациям. Обязанности: Устные переводы, при проведении встреч (Очно, ... СПб) Устный перевод на приёмке оборудования и ... . Требования: Опыт устных переводов. ближайшие встречи 15 и ...
13.01.2026
от 120 000 руб.

Переводчик с китайского языка (технический)

  • Концерн Тракторные Заводы
  • Москва
... языка Обязанности: Обеспечение качественного письменного перевода документооборота, включая техническую документацию и ... и китайскими партнёрами; Устный последовательный перевод с/на китайского языка; ...
29.12.2025